Esto es lo que me he encontrado hoy trabajando. Este texto. Quien sepa algo de latín, lo entenderá. Y quien no, puede imaginarse de qué va...
Taddeo Alderotti, medieval, médico, obra: Consilia.
Con. XIII, De Sterilitate, l. 29 y ss.
Modus autem coeundi est huiusmodi: quoniam vir debet mulierem ad desiderium incitare cum narrationibus delectabilibus coytus et cum amplexibus totius corporis et cum tactu mamillarum et loci qui est inter utramque naturam inferius et cum procuratione ut spermata cito effundantur simul, nam si vir tardat magis muliere, fricet mulier virgam parum, et si mulier tardat magis viro, mittatur digitus iunctus oleo de lilio in orificio vulve et fiat levis fricatio.
"Sin embargo, la forma de hacer el coito es esta: puesto que el hombre debe incitar a la mujer al deseo con la narración de un coito muy placentero y con abrazos de todo el cuerpo, y tocándole los pechos y el lugar que está entre ambos pétalos inferiores y con cuidado de que los espermas salgan rápido a la vez, pues si el hombre tarda más que la mujer, que la mujer friccione poco el pene, y si la mujer tarda más que el hombre, que se meta un dedo untado en aceite de lirio en el orificio de la vulva y que se produzca una leve frotación".
Taddeo Alderotti, medieval, médico, obra: Consilia.
Con. XIII, De Sterilitate, l. 29 y ss.
Modus autem coeundi est huiusmodi: quoniam vir debet mulierem ad desiderium incitare cum narrationibus delectabilibus coytus et cum amplexibus totius corporis et cum tactu mamillarum et loci qui est inter utramque naturam inferius et cum procuratione ut spermata cito effundantur simul, nam si vir tardat magis muliere, fricet mulier virgam parum, et si mulier tardat magis viro, mittatur digitus iunctus oleo de lilio in orificio vulve et fiat levis fricatio.
"Sin embargo, la forma de hacer el coito es esta: puesto que el hombre debe incitar a la mujer al deseo con la narración de un coito muy placentero y con abrazos de todo el cuerpo, y tocándole los pechos y el lugar que está entre ambos pétalos inferiores y con cuidado de que los espermas salgan rápido a la vez, pues si el hombre tarda más que la mujer, que la mujer friccione poco el pene, y si la mujer tarda más que el hombre, que se meta un dedo untado en aceite de lirio en el orificio de la vulva y que se produzca una leve frotación".
Ale, ale, ya sabéis... Y que luego se atrevan a decir que el latín no mola, o que solamente tiene que ver con la Iglesia...
4 comentarios:
EL problema no es que en latín sólo escribiera la Iglesia; sino que la Iglesia escribía en Latín. Eso junto a su monopolio ideológico en europa occidental en cuanto a difusión de cultura...
Vamos, que Vicky no tenía razón xD bueno, un poco sí, pero mal enfocada.
En realidad esto no tenía mucho que ver con lo de Vicky. Pero es que me lo encontré esta mañana corrigiendo y me quedé ojiplática perdida xD
A ver, que eso es del doce, joder. Que ya se hacían dedos xDDD
A ver, yo lo único que dije es que me jode que usurpen un idioma como el latín para sus cristianos propósitos. Naada más.
Claro que hay gente que escribía en latín que molaba xD. Pero mola más el griego.
Qué bonito es introducir el término "griego" en una entrada así xDDD
Publicar un comentario